{"id":460,"date":"2022-02-25T03:03:35","date_gmt":"2022-02-24T18:03:35","guid":{"rendered":"https:\/\/hatcing.com\/en\/?page_id=460"},"modified":"2022-03-21T23:16:32","modified_gmt":"2022-03-21T14:16:32","slug":"%e4%bb%a3%e8%a1%a8%e3%83%a1%e3%83%83%e3%82%bb%e3%83%bc%e3%82%b8","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hatcing.com\/en\/%e4%bb%a3%e8%a1%a8%e3%83%a1%e3%83%83%e3%82%bb%e3%83%bc%e3%82%b8\/","title":{"rendered":"Message from representative"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/hatcing.com\/en\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/\u540d\u79f0\u672a\u8a2d\u5b9a\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3-13.webp” title_text=”\u540d\u79f0\u672a\u8a2d\u5b9a\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3 (13)” align=”right” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” width=”60%” custom_padding=”10px|10px|10px|10px|true|true” box_shadow_style=”preset4″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” width=”80%” custom_margin=”30px||||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

More than 20 years have passed since I started working in the beauty industry and beauty medicine.<\/p>\n

 <\/p>\n

If you stay in the industry for a long time, you will have to do your daily work every day. It was hard to see this beauty industry or my own business, and I spent every day feeling strange from a slightly different angle. I had a lot of desire for change, but the beauty industry is too big anyway.<\/p>\n

I spent my days in agony without knowing where to start. In the meantime, we have entered a difficult era of self-restraint to deal with infectious diseases.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” width=”80%” module_alignment=”center” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n

In this trend of self-restraint, I saw and heard many people who went out of business or survived. It was in 2020 that I established Hatching Co., Ltd., asking myself, “I want to repay the industry for the experience I have cultivated so far.”<\/p>\n

 <\/p>\n

Hatching, the origin of our company’s name, is just like I’ve been living my life without breaking my shell, and I hope that everyone we’ve met will hatch on some occasion.<\/p>\n

 <\/p>\n

To the beauty industry that I have been taking care of so far, I would like to repay you from various perspectives, such as the art of attracting customers. We do not allow any compromise every day, and we only think about providing the best products to our customers safely.<\/p>\n

 <\/p>\n

In order to continue to revolutionize the beauty industry with you. I hope everyone who met us can help us hatch.<\/p>\n

 <\/p>\n

Watanabe Lumi<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/hatcing.com\/en\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/section7.webp” min_height=”600px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”3%||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

Click here to register as a member<\/h2>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

If you have any questions or questions about the members, please go to the inquiry page using the link below and contact us via the inquiry form.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=”Register as a member here” button_alignment=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#000000″ button_border_width=”2px” button_border_radius=”45px” background_layout=”dark” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][et_pb_button button_text=”Click here for inquiries” button_alignment=”center” _builder_version=”4.14.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#FFFFFF” button_bg_color=”#0C71C3″ button_border_width=”2px” button_border_color=”#0C71C3″ button_border_radius=”45px” background_layout=”dark” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

More than 20 years have passed since I started working […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-460","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hatcing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hatcing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hatcing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatcing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hatcing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=460"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/hatcing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/460\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":548,"href":"https:\/\/hatcing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/460\/revisions\/548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hatcing.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}